Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


einfuehrung

10-Punkte-Plan zur Einführung

Sie haben sich für Integreat entschieden. Von diesem Moment und dem Tag des Go-Live von Integreat in Ihrer Kommunen trennen Sie im Großen und Ganzen 10 Schritte. Das Integreat-Team kann Sie auf diesem Weg mit Workshops, Schulungen und Feedback unterstützen.

So kommt Integreat zu Ihnen

  1. Stellen Sie zunächst sicher, dass alle wichtigen Akteure und Organisationen über Integreat informiert sind und die Ansprechpartner in der Kommunen kennen.
  2. Sammeln Sie alle bereits vorhandenen Informationen. Eine gute Möglichkeit ist ein Einführungsworkshop mit allen Akteuren, bei dem gemeinsam Inhalte und Anregungen gesammelt werden. Sie erhalten in den nächsten Wochen eine technische Schulung durch das Integreat-Team.
  3. Erstellen Sie aus den gesammelten Inhalten eine Gliederungsstruktur. Sie können sich auch von anderen Kommunen oder dem Deutschlandtemplate inspirieren lassen.
  4. Zu diesem Zeitpunkt haben Sie bereits einen eigenen Zugang zum Integreat-System erhalten und können Inhalte erstellen. Sie können auch Experten in Ihrer Kommune darum bitten, Ihnen Inhalte zu bestimmten Themen zuzuliefern.
  5. Legen Sie nun die Sprachen fest, mit denen Sie zunächst online gehen möchten. Sie können auch nachträglich Sprachen hinzufügen.
  6. Entscheiden Sie, wie Sie die Übersetzung Ihrer Inhalte handhaben möchten. Je nach finanziellen Möglichkeiten und internen Ressourcen können Sie zwischen automatischen Übersetzungen, eigenen Übersetzern und der Übersetzung bei einem professionellen Übersetzungsbüro wählen.
  7. Finanlisieren Sie die deutschen Inhalte und lassen Sie sie ggf. noch einmal von den betroffenen Akteuren überprüfen. Vor der Übersetzung gibt auch das Integreat-Team Ihnen noch einmal redaktionelles Feedback.
  8. Nun gehen die Inhalte zur Übersetzung und werden anschließend im System eingepflegt.
  9. Vor dem Go-Live sollten Marketing-Materialien erstellt und gedruckt werden. Tipps und bestehende Materialien finden Sie unter Marketing.
  10. Integreat ist nun bereit zur Veröffentlichung. Laden Sie wichtige Akteure ein und fertigen Sie eine Pressemitteilung an, um Integreat möglichst bekannt zu machen.
einfuehrung.txt · Zuletzt geändert: 2019/06/19 08:41 von clara